Yes, the rules provide for something called a coach-official conference. The coach can request a conference. It must concern misapplication of a rule, not a judgment call. If, after the conference, the ruling is changed, no timeout is charged. If there’s no change, a timeout is charged. If the team has no timeouts remaining, it’s a delay of game penalty.