Why not just give schools directional names; Northside HS, Southside HS, East Bank, HS (home of Jerry West), Westside HS, Southside HS, East Carolina, Western Carolina, Western Michigan, Central Michigan, Eastern Michigan... I'm sure other can add more let's try. This way there can be no objection to the directional name. No muss no fuss.